子貢曰。君子亦有悪乎。子曰。有悪。悪称人之悪者。悪居下流而訕上者。悪勇而無礼者。悪果敢而窒者。曰。賜也亦有悪乎。悪徼以為知者。悪不孫以為勇者。悪訐以為直者。
子貢曰く、君子も亦た悪むことあるか。子曰く、悪むことあり。人の悪を称する者を悪む。下流に居りて上を訕（そし）る者を悪む。勇にして礼なき者を悪む。果敢にして窒がる者を悪む。曰く、賜や、亦た悪むことあるかな。徼（もと）めて以て知と為す者を悪む。不孫にして以て勇と為す者を悪む。訐（あば）いて以て直と為す者を悪む。